Queremos pediros disculpas por la tardanza en compartir con todos vosotros el regalo que nos ha hecho el poeta español residente en Nueva York, Hilario Barrero.

Para los que no le conozcáis, os remitimos a leer la entrevista que le realizamos el mes de noviembre de 2018.

Cuadernos de Humo es una revista de poesía así como una pequeña editorial que nació en el año 2010 en Brooklyn (Nueva York). Fundada por Hilario Barrero, poeta, traductor y profesor en dicha ciudad desde hace más de cuarenta años, por las páginas de esta revista han pasado un centenar de poetas, algunos que ya son parte fundamental de la literatura española, y otros que están en camino de escribir su propia y singular historia. Cada uno de los números de Cuadernos de Humo es todo un pequeño acontecimiento, mimando cada página y siendo editados de manera artesanal.

En el siguiente enlace podréis leer todos los números que se han publicado durante el año 2019.

El CdeH24 estuvo dedicado a la poesía de José Luis García Martín.

El CdeH25 contó con 27 poetas.

El soneto fue el protagonista en el CdeH26 con una muestra a dos voces con poemas de Antonio del Camino y Alfredo J. Ramos

En el CdeH27 hubo portada en color, trilingüe y estuvo dedicado a la poeta Marta Pessarrodona.

El CdeH28 cerró el año con un cuaderno de postín y una selección con la poesía de Saba y Giotti, dos poetas de Trieste.

Deseamos que disfrutéis los Cuadernos y agradecemos de nuevo el detalle de Hilario Barrero para con los lectores de la revista.